﴿ تَنزِيلٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴾

“[it is] a revelation from the Sustainer of all the worlds.”

تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ (43)و { تنزيل } وصف بالمصدر للمبالغة .والمعنى : إنه منزل من رب العالمين على الرسول الكريم .وعبر عن الجلالة بوصف { ربّ العالمين } دون اسمِه العلَم للتنبيه على أنه رب المخاطَبين وربُ الشعراءِ والكهاننِ الذين كانوا بمحل التعظيم والإِعجاب عندهم نظير قول موسى لفرعون { ربُّكم وربُّ آبائكم الأولين } [ الشعراء : 26 ] .