﴿ فِيهَا كُتُبٌۭ قَيِّمَةٌۭ ﴾

“wherein there are ordinances of ever-true soundness and clarity.”

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ (3)والمراد بالكتب أجزاء القرآن أو سوره فهي بمثابة الكتب .والقيِّمة : المستقيمة ، أي شديدة القيام الذي هو هنا مجاز في الكمال والصواب وهذا من تشبيه المعقول بالمحسوس تشبيهاً بالقائم لاستعداده للعمل النافع ، وضده العِوَج قال تعالى : { الحمد للَّه الذي أنزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عِوجاً قيماً } [ الكهف : 1 ، 2 ] ، أي لم يجعل فيه نقص الباطل والخطأ ، فالقيّمة مبالغة في القائم مثل السيد للسائد والميت للمائت .وتأنيث الوصف لاعتبار كونه وصفاً لجمع .