﴿ كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌۭ ﴾

“NAY, VERILY, these [messages] are but a reminder:”

কক্ষনো (এরূপ করবে) না।[১] এটা তো উপদেশবাণী; [১] অর্থাৎ, গরীব-মিসকীন ব্যক্তি থেকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়া আর ধনবান ব্যক্তির প্রতি খাস মনোযোগ দেওয়া ঠিক নয়। এর ভাবার্থ হল যে, আগামীতে যেন পুনর্বার এইরূপ না ঘটে।