﴿ وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ ﴾

“and when she-camels big with young, about to give birth, are left untended,”

যখন পূর্ণ-গর্ভা উষ্ট্রী উপেক্ষিতা হবে, [১] [১] عشار শব্দটি হল عشراء এর বহুবচন। অর্থাৎ, এমন গাভীন উট যার দশ মাস পূর্ণ হয়ে গেছে। এমন উট সে যুগে আরববাসীদের নিকট খুবই প্রিয় এবং মূল্যবান ছিল। যখন কিয়ামত সংঘটিত হবে তখন এমন ভয়ানক দৃশ্য হবে যে, যদি কারো কাছে এ ধরনের মূল্যবান উটও থাকে তবুও সে তখন তারও পরোয়া করবে না।