﴿ مِن دُونِهِۦ ۖ فَكِيدُونِى جَمِيعًۭا ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ ﴾

“beside Him! Contrive, then, [anything that you may wish] against me, all of you, and give me no respite!”

beside Him; so plot against me devise ways to destroy me all together you and your graven images then give me no respite grant me no reprieve.