﴿ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ حَبِطَتْ أَعْمَٰلُهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْءَاخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴾

“It is they whose works shall come to nought both in this world and in the life to come; and they shall have none to succour them.”

Those are the ones whose works have failed in this world and the here- after; they have no helpers. Those are the ones for whom no success is granted in their works tawfīq bi-aʿmāl today nor realization of their hopes taḥqīq li-āmāl tomorrow. That is only because they have lost Our help in both abodes and did not bear witness to Our might and power.