﴿ وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوْمٍ خِيَانَةًۭ فَٱنۢبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَىٰ سَوَآءٍ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْخَآئِنِينَ ﴾

“or, if thou hast reason to fear treachery from people [with whom thou hast made a covenant], cast it back at them in an equitable manner: for, verily, God does not love the treacherous!”

(And if thou fearest) and if you know of a (treachery from any folk) from the Banu Qurayzah in that they broke their treaty, (then throw back to them (their treaty) fairly. Lo! Allah loveth not the treacherous) who break their treaties or commit any other act of treachery, whether it is the Banu Qurayzah or others.