Al-Kahf • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٌۭ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكْثَرُ مِنكَ مَالًۭا وَأَعَزُّ نَفَرًۭا ﴾
“And so [the man] had fruit in abundance. And [one day] he said to his friend, bandying words with him, "More wealth have I than thou, and mightier am I as regards [the number and power of my] followers!"”
[ وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ ] وه جگه لهم دوو باخه بهرههمی تریشی ههبووه، یاخود وتراوه: زێڕو زیوی ههبووه [ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا (٣٤) ] شانازی بهسهر هاوڕێ باوهڕدارهكهی دهكرد و گفتوگۆی لهگهڵدا ئهكردو ئهیوت: من ماڵ و مناڵ و خزمهتكارم له تۆ زۆرتره، وه پیاوانێكی زۆر بهدهورمهوهیه.