Al-Kahf • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ ۚ وَيُجَٰدِلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلْبَٰطِلِ لِيُدْحِضُوا۟ بِهِ ٱلْحَقَّ ۖ وَٱتَّخَذُوٓا۟ ءَايَٰتِى وَمَآ أُنذِرُوا۟ هُزُوًۭا ﴾
“But We send [Our] message-bearers only as heralds of glad tidings and as warners - whereas those who are bent on denying the truth contend [against them] with fallacious arguments, so as to render void the truth thereby, and to make My messages and warnings a target of their mockery.”
[ وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ ] وه ئێمه پێغهمبهرانی خۆمان نانێرین بۆ لای ئوممهتان ئیلا موژدهدهرن به باوهڕداران وه ترسێنهرن بۆ كافران [ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ ] وه كافرانیش موجادهله و دهمهقاڵێ و گفتوگۆ ئهكهن به پووچهڵ بۆ ئهوهی بهو پووچهڵه حهقی پێ بهتاڵ بكهنهوه و لهناوى ببهن [ وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنْذِرُوا هُزُوًا (٥٦) ] وه ئایهتهكانی من كه قورئانی پیرۆزه وه ئهو ههڕهشانهی كه لێیان كراوه ههمووی به گاڵته ئهزانن و گاڵتهی پێ ئهكهن .