Aal-i-Imraan • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَلَئِن قُتِلْتُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌۭ مِّمَّا يَجْمَعُونَ ﴾
“And if indeed you are slain or die in God's cause, then surely forgiveness from God and His grace are better than all that one could amass [in this world]:”
[ وَلَئِنْ قُتِلْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ مُتُّمْ ] ئهی صهحابه ئهگهر ئێوه بكوژرێن له پێناو خوای گهورهدا له جیهاد دا یان له پێناو خوای گهورهدا بمرن [ لَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ (١٥٧) ] ئهم مردن و كوشتنه له پێناو خوای گهوره ئهمه لێخۆشبوون و ڕهحمهتی خوای گهورهی لهگهڵدایه، وه باشتره لهوهی كه ئێوه كۆی ئهكهنهوه له دونیا .