Aal-i-Imraan • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا۟ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴾
“exulting in that [martyrdom] which God has bestowed upon them out of His bounty. And they rejoice in the glad tiding given to those [of their brethren] who have been left behind and have not yet joined them, that no fear need they have, and neither shall they grieve:”
[ فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ] زۆر دڵخۆشن بهو فهزڵ و ڕێزو پلهو پایهی كه خوای گهوره پێیانى بهخشیوه [ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (١٧٠) ] وه موژده ئهدهن بهو باوهڕدارانهی كه هێشتا نهكوژراون و بهوان نهگهیشتوونه كه هیچ ترسێكتان لهسهر نیه بۆ داهاتوو، وه خهفهتیش ناخۆن له ڕابردوو له دونیا چیتان بهجێ هێشتووه خوای گهوره لهوه باشترتان پێ ئهبهخشێ .