Aal-i-Imraan • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ خَيْرٌۭ لِّأَنفُسِهِمْ ۚ إِنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِثْمًۭا ۚ وَلَهُمْ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ ﴾
“And they should not think - they who are bent on denying the truth - that Our giving them rein is good for them: We give them rein only to let them grow in sinfulness; and shameful suffering awaits them.”
[ وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ ] وه با كافران وا نهزانن كه ئێمه تهمهنیان درێژ ئهكهین و ژیانی خۆشیان پێ ئهدهین یان له جهنگێك بهسهر موسڵماناندا سهر ئهكهون وا نهزانن ئهمه خێرو چاكهیه بۆ ئهوان [ إِنَّمَا نُمْلِي لَهُمْ لِيَزْدَادُوا إِثْمًا ] بهڵكو ئێمه بۆیان درێژ ئهكهینهوه یان پێیان ئهبهخشین بۆ ئهوهی زیاتر تاوانبار بن [ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ (١٧٨) ] وه سزایهكیان ئهدهین كه ڕیسواو زهلیل و سهرشۆڕیان ئهكهین .