Az-Zukhruf • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ﴾
“Now if thou ask those [who worship any being other than God] as to who it is that has created them, they are sure to answer, “God.” How perverted, then, are their minds!”
[ وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ] وه ئهگهر پرسیار له كافرانی قوڕهیش بكهی كێ ئێوهی دروست كردووه؟ ئهڵێن: به دڵنیایی تهنها خوای گهوره ئێمهی دروست كردووهو دانی پیادا ئهنێن [ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ (٨٧) ] ئهی ئیتر بۆ به تاك و تهنها خوا ناپهرستن و له پهرستنی خوای گهوره لائهدهن بۆ پهرستنی جگه له خوا.