Al-A'raaf • KURD-TAFSIR-REBAR
﴿ قَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِى سَفَاهَةٍۢ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ ﴾
“Said the great ones among his people, who refused to acknowledge the truth: "Verily, we see that thou art weak-minded; and, verily, we think that thou art a liar!"”
[ قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ ] دهسهڵاتدارو سهركردهو ناودارهكانی قهومهكهی له كافران پێیان وت ئهی هود ئێمه وا ئهبینین كه تۆ كهسێكی گومڕاو گێل و كهم عهقڵی [ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ (٦٦) ] وه ئێمه گومانی ئهوهت پێ ئهبهین كه تۆ یهكێك بیت له درۆزنان و درۆ بكهیت و بانگهشهی پێغهمبهرایهتی بكهیت و پێغهمبهری خوا نهبی.